Hambre es una palabra rara. Ha sido dicha tantas veces, de tantos modos diferentes; sigifica tantas cosas distintas.Conocemos el hambre y no tenemos ni idea de lo que es el hambre. Decimos hambre y hemos oído decir hambre tanto que se gastó, que se volvió cliché.
Hambre es una palabra rara. Del "famen" latino los italianos hicieron "fame", los portugueses "fome", los franceses "faim"; los castellanos "hambre", con esa "br" que también se mezcló en "hombre", en "hembra", en "nombre": palabras muy pesadas. No hay palabra, quizá, mas cargada que hambre -y, sin embago, es fácil deshacerse de su carga.
[...]El hambre
Martin Caparrós
No hay comentarios:
Publicar un comentario