Alianza o confrontación entre civilizaciones. Reflexión necesaria.

Hablando con Charlie halleme mal por cuanto hablaba de "La Alianza de Civilizaciones" de modo y manera que apreciaba en él no saber de lo que pretendía expresar. Le respondí que otro día sería para mi placentero, probablemente, el hablar con él de modo y manera que su parlamento lo fuera en términos acordados por ambos pues era intención la mía tomar EE su opinión. Le propuse tomar como referencia el artículo que a renglón seguido copio en su resumen. También le referí la lectura de otro concepto de "política internacional" sobre el opuesto, y no contrapuesto,como es el de, y refiero yo como "enfrentamiento de civilizaciones" cuyo seguimiento histórico es básico, a mi juicio, para poder entender aquel liderado por el expresidente del Estado del Reino de España, Rodríguez Zapatero.

La Alianza de Civilizaciones.

Un Proyecto de Naciones Unidas a

propuesta del Gobierno Español.

The Alliance of Civilizations: An United Nations’ Project Sponsored by the Spanish Government.

Ramón Soriano

Catedrático de La Universidad Pablo
de Olavide de Sevilla
Francisco Rubiales
Presidente de la Fundación Tercer Milenio

Recibido: Aceptado:

septiembre de 2007 septiembre de 2007

PALABRAS CLAVE: Civilizaciones, culturas, diálogo cultural, paz internacional, terrorismo. KEYWORDS: Civilizations, cultures, cultural dialogue, international peace, terrorism.

Abstract.: the aim of this paper is that of serving as both an introduction and presen- tation to the exclusive interview granted by José Luis Rodriguez Zapatero, President of the Spanish Government, to Revista Internacional de Pensamiento Político. Describe the process of the iniciative development of the Alliance of Civilizations, the criticism received and the subsequent responses by the articles ́authors.

Resumen.: El artículo pretende ser una introducción y presentación de la entrevista concedida por el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, a la Revista Internacional de Pensamiento Político, que se transcribe a continuación. Da cuenta del proceso de desarrollo de la iniciativa de la Alianza de Civilizaciones, los discursos oficiales dando a conocer el significado y alcance de la misma, así como las críticas recibidas y la réplica a las mismas de los autores del artículo.