Buscar en este blog

30 ene 2013

Fausto vs hospital fusión.


Hoy, leyendo unos textos sobre una mujer sin gracia y vida reptante, pensé en Fausto. Lectura muy recomendada con el reposo necesario. Estoy haciendo una trasposición en recuerdo de la llamada "fusión"  de los hospitales de la Vetusta, tragicomedia palurda en cuatro actos, estando viviendo hoy el tercer acto con raída tramolla.


¿Qué haces aquí, Catalinita, frente a la puerta del galán, en los primeros albores de la mañana?. ¡Guarda! ¡Guarda!. Te dejará entrar como doncella, pero como doncella no te dejará salir. ¡Andaos con tiento!. Se consumó la cosa. Conque, ¡buenas noches!, vosotras pobres, pobres niñas. Si os estimáis algo, guardaos de hacer nada por amor a ningún ladrón, sino es con el anillo nupcial en el dedo.

(Valentín se adelanta)

Valentín
¿A quién engatusas ahí?. ¡Rayo de Dios!. ¡Maldito cazador de ratones!. ¡Al diablo, primero el instrumento!. ¡Al diablo, después el cantor!.

Mefistófeles
Rota está la cítara. Nada se puede aprovechar.

Valentín
Ahora falta que os rompa los cascos.

Mefistófeles (A Fausto)
Señor doctor, no hay que arredrares.  ¡Ánimo!. Tenéis firme a mi lado, de manera que os pueda guiar. ¡Al aire vuestro plu mero. Tirad solamente. Yo paro los golpes.

Valentín
Para éste.

Mefistófeles
¿Por qué no?.

Valentín
Y éste.

Mefistófeles
Sin duda.

Valentín
(Cayendo)
¡Ay!

Medistófeles
Ya está amansado el majadero. Más ahora huyamos de aquí. Hay que desaparecer al momento, pues se levanta ya la gritería horrible. Yo sé componérmelas muy bien con la policía, pero con la jurisdicción criminal ya es otra cosa. 

Marta
(Desde la ventana). ¡Socorro! ¡Favor!.

Margarita
(Desde la ventana). ¡Aquí!. ¡Una luz!.

Marta
(Como antes). Se querellan y disputan, gritan y pelean.

El Pueblo
Ahí yace ya uno muerto.

Marta
(Entrando) . ¿Se han escapado, pues los asesinos?.

Margarita
(Entrando). ¿Quién yace aquí?.

El Pueblo
El hijo de tu madre.

Margarita
¡Dios Todopoderoso!.¡qué tormento!.

Valentín
¡Yo muero!. Pronto está dicho y aún más pronto hecho. Pero, ¿qué hacéis ahí, mujeres, con esos gimoteos y esos lamentos?. Acercaos y escuchad.

(todas le rodean)

Mira, Margarita mía, tú eres vieja ya, tienes ya bastante experiencia, y te das mucha maña en tus cosas. Te lo digo en confianza: puesto que ahora eres ya una prostituta, sélo en toda regla.

Y seguir...
en recuerdo de cuando yo de pié escuchaba con enmudecido sonido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario